Tuesday, October 2, 2012

Currency Today : India 03



I don't know if size really matters, but as far as the Indian banknotes concerns, there is something to say about their sizes.

First of all, the smaller denominations, 5, 10 and 20 have the same hight.
Same goes for the other notes of 50, 100, 500 and 1000.
The 50 note is a bit smaller then the 20, but from then on, they all increase in lenght.

all banknotes front side
As there is so much to say about Indian banknotes, I had to mention the languages at the back of the notes.
Let's put them next to eachother:


5, 10 and 20 ( 15 languages)


50, 100, 500 and 1000 (15 languages)

If we look at one note in particular, we see 15 languages that are spoken in India.

 
"10 rupees"  in 15 languages

For the die hard fans :

Language
1
2
5
English
One Rupee
Two Rupees
Five Rupees
Gujarati
એક રૂપિયો
બે રૂપિયા
પાંચ રૂપિયા
Hindi
एक रुपया
दो रुपये
पाँच रुपये
Nepali
एक रुपियाँ
दुई रुपियाँ
पाँच रुपियाँ
Kannada
ಒಂದು ರುಪಾಯಿ
ಎರಡು ರೂಪಾಯಿಗಳು
ಐದು ರೂಪಾಯಿಗಳು
Konkani
एक रुपया
दोन रुपया
पांच रुपया
Malayalam
ഒരു രൂപ
രണ്ടു രൂപ
അഞ്ചു രൂപ
Marathi
एक रुपया
दोन रुपये
पाच रुपये
Assamese
এক টকা
দুই টকা
পাঁচ টকা
Sanskrit
एकरूप्यकम्
द्वे रूप्यके
पञ्चरूप्यकाणि
Bengali
এক টাকা
দুই টাকা
পাঁচ টাকা
Tamil
ஒரு ரூபாய்
இரண்டு ரூபாய்
ஐந்து ரூபாய்
Telugu
ఒక రూపాయి
రెండు రూపాయిలు
ఐదు రూపాయిలు
Punjabi
ਏਕ ਰੁਪਏ
ਦੋ ਰੁਪਏ
ਪੰਜ ਰੁਪਏ
Urdu
ایک روپیہ
دو روپے
پانچ روپے
Oriya







Language
10
20
50
English
Ten Rupees
Twenty Rupees
Fifty Rupees
Gujarati
દસ રૂપિયા
વીસ રૂપિયા
પચાસ રૂપિયા
Hindi
दस रुपये
बीस रुपये
पचास रुपये
Nepali
दश रुपियाँ
बीस रुपियाँ
पचास रुपियाँ
Kannada
ಹತ್ತು ರೂಪಾಯಿಗಳು
ಇಪ್ಪತ್ತು ರೂಪಾಯಿಗಳು
ಐವತ್ತು ರೂಪಾಯಿಗಳು
Konkani
धा रुपया
वीस रुपया
पन्नास रुपया
Malayalam
പത്തു രുപ
ഇരുപതു രൂപ
അൻപതു രൂപ
Marathi
दहा रुपये
वीस रुपये
पन्नास रुपये
Assamese
দহ টকা
বিছ টকা
পঞ্চাশ টকা
Sanskrit
दशरूप्यकाणि
विंशती रूप्यकाणि
पञ्चाशत रूप्यकाणि
Bengali
দশ টাকা
কুড়ি টাকা
পঞ্চাশ টাকা
Tamil
பத்து ரூபாய்
இருபது ரூபாய்
ஐம்பது ரூபாய்
Telugu
పది రూపాయిలు
ఇరవై రూపాయిలు
యాభై రూపాయిలు
Punjabi
ਦਸ ਰੁਪਏ
ਵੀਹ ਰੁਪਏ
ਪੰਜਾਹ ਰੁਪਏ
Urdu
دس روپے
بیس روپے
پچاس روپے
Oriya







Language
100
500
1000
English
Hundred Rupees
Five Hundred Rupees
One Thousand Rupees
Gujarati
સો રૂપિયા
પાંચ સો રૂપિયા
એક હજાર રૂપિયા
Hindi
एक सौ रुपये
पांच सौ रुपये
एक हज़ार रुपये
Nepali
एक सय रुपियाँ
पाँच सय रुपियाँ
एक हज़ार रुपियाँ
Kannada
ನೂರು ರೂಪಾಯಿಗಳು
ಐನೂರು ರೂಪಾಯಿಗಳು
ಒಂದು ಸಾವಿರ ರೂಪಾಯಿಗಳು
Konkani
शंभर रुपया
पाचशें रुपया
एक हज़ार रुपया
Malayalam
നൂറു രൂപ
അഞ്ഞൂറു രൂപ
ആയിരം രൂപ
Marathi
शंभर रुपये
पाचशे रुपये
एक हजार रुपये
Assamese
এশ টকা
পাঁচশ টকা
এক হাজাৰ টকা
Sanskrit
शतं रूप्यकाणि
पञ्चशतं रूप्यकाणि
सहस्र रूप्यकाणि
Bengali
শত টাকা
পাঁচশত টাকা
এক হাজার টাকা
Tamil
நூறு ரூபாய்
ஐந்நூறு ரூபாய்
ஆயிரம் ரூபாய்
Telugu
నూరు రూపాయిలు
ఐదువందల రూపాయిలు
వెయ్యి రూపాయిలు
Punjabi
ਇਕ ਸੋ ਰੁਪਏ
ਪੰਜ ਸੋ ਰੁਪਏ
ਇਕ ਹਜਾਰ ਰੁਪਏ
Urdu
ایک سو روپے
پانچ سو روپے
ایک ہزار روپے
Oriya

















Finally, to be complete, the word "rupee" is derived from the Sanskrit word रूप्यकम् (rūpyakam)
and means "silver". This same word in Bengali is : টাকা (taka); and 'taka' is the currency in Bangladesh.

3 comments:

ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Φ, ΖΟΡΜΠΑΣ said...

very good work my friend mano!!!!! super wow searching....well done!!!

Kiron Manuel said...

too much effort pal.There are some errors though.Anyway these languages thing is more a political brainwash rather than improvement.

rainbowstampsandcoins.blogspot.com said...

Hi, you are welcome to improve this article by adding any needed corrections.